[어원]Grimhild / Kriemhild
Grimhild / Kriemhild / Kriemhilde
Origin and Meaning.
Old Swedish and younger form of Grímhildr
Old Norse name
Combination of GRIM and HILD
This name derives from Old High German name “Grimhilt / Kriemhild”,
composed of two elements :
“*grimmaz” (to resound, thunder, grim, grimly, fierce, person wearing a face mask)
plus
“*hildiz” (battle, fight) In Norse mythology,
Gudrun(= Grimhild or Kriemhild / Guðrún Gjúkadóttir)
is the sister of King Gunnar
유래는 고지독일어 “Grimhilt / Kriemhild” 이며, 두가지 요소로 이루어져 있는데,
"grimmaz" (울려퍼지다, 천둥, 음울한, 엄숙한, 사나운, 안면 마스크를 쓴 사람),
"hildiz" (전투, 싸움) 두 단어의 합성어로 ‘잔혹한 전투’, ‘격렬한 싸움’ 이라는 뜻이다.
북유럽(노르웨이/스칸디나비아) 신화의 구드룬은 군나르 왕의 여동생이다.
* Queen Grimhilde
The Evil Queen, also known as the Wicked Queen
or just the Queen, and sometimes instead identified
by her given name as Queen Grimhilde.
is a fictional character who appears in Walt Disney Pictures'
first animated feature film Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
사악한 여왕 또는 고약한 여왕으로 알려져 있거나
혹은 그냥 여왕인 그녀는 때때로 Grimhilde 여왕으로
명칭을 대신하기도 한다. 월트 디즈니 픽처스의 첫 애니메이션 영화
백설공주와 일곱 난쟁이(1937)에 등장하는 허구의 캐릭터.
* 노르드 신화에서 부르군트의 왕비 그림힐트가 마법사인 것에서 모티브를 얻어 백설공주의 마법사 여왕의 이름으로 설정한 것으로 보인다. 흔히 마법사 여왕의 대명사처럼 쓰이는 것 같다.
Grim = 'person wearing a face mask', 'helmet'
1) Old Danish, Old Swedish and younger form of GrímR
2) Old Danish and Old Swedish name deriving
from Old Norse grimmr = 'grim(엄숙한), cruel(잔혹함), atrocious(끔찍한)'
Germanic name element
Old Norse : grímr = 'person wearing a face mask'
grímr = 'person wearing a face mask, helmet'
gríma = 'face mask'
gríma = 'face mask, helmet'
Old Saxon : grîmo = 'mask, helmet'
grîma = 'mask, helmet'
Later, the meaning was sometimes misinterpreted as
Old Norse : grimmr = 'grim'
Old High German : grim = 'grim'
Hild = 'battle', 'fight'
Younger form of Hildr
Germanic name element
See also VILD(스웨덴어 : 사나운, 난폭한, 거친)
Ancient Germanic: *hildio_= 'battle', 'fight'
*hilta_= 'battle', 'fight'
*hiltja_= 'battle', 'fight'
Proto-Norse: *heldiō-_= 'battle', 'fight'
Old Norse: hildr = 'battle', 'fight'
Old Saxon: hild(i) = 'battle', 'fight'
Old High German: hiltja = 'battle', 'fight'
hilta = 'battle', 'fight'