영어이름의 의미

[어원] Brunhild / Brynhild

클레르 2020. 5. 17. 12:47

Brunhild

Old High German name
Combination of BRYN and HILD

 

Brynhild

1) Old Swedish form of Brunhild

2) Younger form of Brynhildr

 

Origin of the name Brunhild : German

In German the meaning of the name Brunhild is : Dark or Noble.

 

어원은 게르만어로 '어둠' 또는 '고귀한' 을 의미한다.


In Norse the meaning of the name Brunhild is : 

Armored fighting woman.

Definition of Brunhild : armored warrior woman

 

(고대) 노르웨이[스칸디나비아]에서는 '무장한 여인' 즉, '여전사'를 의미했다.


Meaning of Brunhild: Variant of BRÜNHILD

Color of the name Brunhild : Blue & Pink

 


Bryn =  'coat of mail', 'armour', 'protection'

Germanic name element which is difficult to tell apart from BRUN

Old Norse : brynja
= 'coat of mail(쇠사슬 갑옷 : 금속 고리를 엮은

중세의 기다란 호신용 코트), armour(갑옷), protection(보호구)'

 

Old High German : brunnī = 'coat of mail', 'armour', 'protection'
brunni = 'coat of mail', 'armour', 'protection'
brunna = 'coat of mail', 'armour, 'protection'
brunia = 'coat of mail', 'armour, 'protection'

 

 

Hild =  'battle', 'fight'
Younger form of Hildr

 

Germanic name element
See also VILD (스웨덴어 : 야생의, 거친, 난폭한)

 

 Ancient Germanic: *hildio_= 'battle', 'fight'


*hilta_= 'battle', 'fight'
*hiltja_= 'battle', 'fight'

 Proto-Norse: *heldiō-_= 'battle', 'fight'

 Old Norse: hildr = 'battle', 'fight'

 Old Saxon: hild(i) = 'battle', 'fight'

 Old High German: hiltja = 'battle', 'fight'
hilta = 'battle', 'fight'