Elaine / Elaina

 

Elaine

Shining light (햇빛, 밝은 빛)

Meaning : 

sun ray or shining light. 
French girl's name Elaine means “shining light,” and this name is a French variant of Helen.

일레인은 "햇빛, 밝은 빛"을 의미하며 헬렌의 프랑스어 형태입니다.

 

---

Elaina

Torch, shining light, sunlight (횃불, 밝은 빛, 햇빛. )

Meaning :

Elaina is a bright and beautiful feminine name meaning “torch, shining light, sunlight.”

A name steeped in antiquity, Elaina comes from the Latin Elaine,the French equivalent of Helen,

and ultimately derived from the Greek name Helene/ Helena.

 

 

일레이나는 "횃불, 밝은 빛, 햇빛"을 의미하는 밝고 아름다운 여성 이름입니다.

고대에 스며든 이름인 일레이나는 라틴어 일레인에서 온 프랑스어 이름인 헬렌과 같으며,

결국 "헬레나"라는 그리스어 이름에서 유래되었습니다.

 

---

 

French equivalent of Helen, and ultimately derived from the Greek name Helene. Helene stems from the Greek hēlios, the word for “sun, sunshine,” and is the sun god's name, Helios. An adored title worldwide, Elaina has many variations—including Elena, Alena, Olena, Elene, and Yelena.

헬렌의 프랑스어형이고, 궁극적으로 그리스 이름 Helene에서 유래되었습니다. Helene은 "태양, 햇빛"을 뜻하는 그리스어 hēlios에서 비롯되었고, 태양신의 이름은 Helios입니다. 세계적으로 사랑 받는 이름인 Elaina는 Elena, Alena, Olena, Elene, 그리고 Yelena를 포함하여 많은 변형이 있습니다.