에텔부르가(Ethelburga)

성인명 | 에텔부르가 (Ethelburga)
축일 | 4월 5일
성인구분 | 성녀
신분 | 수녀원장
활동지역 | 켄트(Kent)
활동연도 | +647년
같은이름 | 에딜부르가, 에딜브루가, 에뗄부르가, 에텔브루가

 

   켄트의 왕이며 캔터베리(Canterbury) 성 아우구스티누스(Augustinus)에 의해 그리스도 교회로 개종했던 성왕 에텔베르트(Ethelbert, 2월 26일)의 딸인 성녀 에텔부르가는 노섬브리아(Northumbria)의 외교인 왕 성 에드윈(Edwin, 10월 12일)과 결혼하였다. 그녀와 그녀의 전속사제 성 바울리누스(Paulinus, 10월 10일)는 국왕을 설득하여 그리스도교로 개종시키는데 성공하였다. 이 때문에 국왕 성 에드윈은 국내에 그리스도교의 증가를 권장하였으나, 633년에 왕이 죽자 이교도들의 여러 종교가 다시금 고개를 들었다. 이 때문에 성녀 에텔부르가와 성 바울리누스는 켄트로 되돌아가야만 하였다. 그녀는 리밍게(Liminge)에 수도원을 세우고 죽을 때까지 그곳의 원장으로 살았다.



Name Meaning

This name derives from the Old High German name “Adalburg”, composed of two elements: “*aþalaz” (noble, nobleman, aristocratic, eminent, glorious, excellent) plus “*berganą / *burgz” (to take care, to preserve, to protect, to save, to help, to rescue / fortification, stronghold, fortified city, castle).


이 이름은 두 가지 요소로 이루어진 고대 독일어 이름 "아달버그(Adalburg)"에서 유래되었습니다. "*aþalaz"(고귀한, 귀족, 귀족, 저명, 영광, 우수)와 더불어 "*bergan / *burgz(돌보기, 보존, 보호, 구원, 돕기, 구조 / 보위, 거점, 요새화된 도시, 성)"이 추가되었습니다.